Ishikawa Chiyomatsu correspondence